Esta obra maestra fue escrita por Don McLean en 1971.
El 2 de febrero de 1959, tres jóvenes estrellas del recién nacido Rock n' Roll (Buddy Holly, Ritchie Valens y el Big Bopper), decidieron dejarse la furgoneta o el autobús y viajar a su siguiente destino de la ruta en una avioneta. Aquella fue su última decisión. La inexperiencia del piloto y un tiempo desastroso hicieron que en la madrugada del 3 de febrero, la avioneta se estrellara, llevandose la vida de 3 de las figuras más influyentes de la música americana de los 50. Ese día, Don era un chico repartidor de periódicos, fue uno de los primeros en ver la noticia que conmocionó a Estados Unidos.
Ese fue "el día que la música murió" y fue el punto de partida para que Don, 12 años después, hiciese "American Pie", una canción en la que, partiendo del fatídico día, Don cuenta su historia personal a través de la historia del Rock y el Country norteamericano.
Elvis, los Rolling, James Dean, Dylan, Los Beatles... toda una generación cabe en este repaso, aunque hay cierta controversia respecto al significado de algunas metáforas (¿quién era "American Pie"? ¿la esposa de Buddy Holly? ¿una antigua miss con la que Don salió?), solo nos quedará su música para averigüarlo, porque Don nunca ha querido revelar el verdadero significado de la canción.
Os dejo que lo intentéis vosotros.
Letra de American Pie:
http://www.musica.com/letras.asp?letra=8355
(en inglés, en la misma página está disponible la traducción)
http://www.don-mclean.com/
El 2 de febrero de 1959, tres jóvenes estrellas del recién nacido Rock n' Roll (Buddy Holly, Ritchie Valens y el Big Bopper), decidieron dejarse la furgoneta o el autobús y viajar a su siguiente destino de la ruta en una avioneta. Aquella fue su última decisión. La inexperiencia del piloto y un tiempo desastroso hicieron que en la madrugada del 3 de febrero, la avioneta se estrellara, llevandose la vida de 3 de las figuras más influyentes de la música americana de los 50. Ese día, Don era un chico repartidor de periódicos, fue uno de los primeros en ver la noticia que conmocionó a Estados Unidos.
Ese fue "el día que la música murió" y fue el punto de partida para que Don, 12 años después, hiciese "American Pie", una canción en la que, partiendo del fatídico día, Don cuenta su historia personal a través de la historia del Rock y el Country norteamericano.
Elvis, los Rolling, James Dean, Dylan, Los Beatles... toda una generación cabe en este repaso, aunque hay cierta controversia respecto al significado de algunas metáforas (¿quién era "American Pie"? ¿la esposa de Buddy Holly? ¿una antigua miss con la que Don salió?), solo nos quedará su música para averigüarlo, porque Don nunca ha querido revelar el verdadero significado de la canción.
Os dejo que lo intentéis vosotros.
Letra de American Pie:
http://www.musica.com/letras.asp?letra=8355
(en inglés, en la misma página está disponible la traducción)
http://www.don-mclean.com/
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada